Sweet science
Sweet science - ''błoga nauka'' (tłum. włas.), określenie sztuki bokserskiej, którego twórcą był Pierce Egan (1772-1849), autor dzieła ''Boxiana; albo szkice o starożytnym i nowożytnym pięściarstwie'', zbioru artykułów o wielkiej historycznej wartości. Egan był jednym z pierwszych dziennikarzy sportowych i legendą swoich czasów. Nazwa ''sweet science'' została spopularyzowana przez A.J. Lieblinga, który uczynił ją tytułem swojej książki. ''Sweet Science'' (1956) została uznana przez Sports Illustrated za najwybitniejsze dwudziestowieczne dzieło traktujące o sporcie. Amerykanin wyznaczył nowe standardy pisania o boksie, wprowadzając do pięściarskiej literatury styl eseistyczny. Obecnie ''sweet science'' jest określeniem używanym powszechnie przez dziennikarzy i reportażystów sportowych. Według New Yorkera ''oddaje ono piękno boksu''.
Od wieków zastanawiało mnie skąd to określenie, a jakoś nigdy nie znalazłem czasu czy chęci, by poszperać.