Z TOMASZEM ADAMKIEM PO ANGIELSKU
Marcin Filipowski, Nagranie własne
2010-07-29
Tomasz Adamek (41-1, 27 KO) coraz lepiej radzi sobie z językiem angielskim. Zainteresowanych zapraszamy na nietłumaczony wywiad z "Góralem"
Dodaj do:
Do walki z Klitschko, Tomek będzie na konferencji prasowej mówił lepiej od niego.
po dwoch latach w obcym kraju to powinno sie zapierd... w ich jezyku chocby po eskimosku no chyba ze ktos jest typowym scislowcem od matmy i fizy ale Adamka nie podejrzewam o scisly umysl
ale tez sie za bardzo nie dziwie bo mam znajomych co w anglii kilka lat siedza i tez tylko YES NO PLEASE TWO BEERS
shotgunteam
w dwa lata to mozna sie trzech jezyków rownoczesnie nauczyc a skoro nie jest to w twoim zasiegu to czemu uwazasz ze inni tez nie moga
ja mowie w trzech jezykach poza Polskim ale za to z matmy czy fizy co roku meczylem sie zeby zaliczyc rok a moi koledzy ktorzy radzili sobie swietnie w scislych chodzili do mnie na korepetycje z jezykow wiec pisze to z wlasnego doswiadczenia
poza tym nauka jezyka obcego w Polsce, a potem polsugiwanie sie nim za granica w codziennych sytuacjach to dwa rozne swiaty! nie chodzi mi o wycieczki, kiedy obcokrajowcy widza, ze jestes zza granicy i staraja sie rozmawiac z toba wolno i wyraznie kiedy zamawiasz cole w sklepie... chyba, ze ty masz tak jak wpsomnialem poziom pozwalajacy sie porozumiec na mysli. wtedy jestem w stanie sie zgodzic, ale tez pod kilkoma warunkami..
poznalem osoby, ktore mieszkaja w de nawet po 15 lat, a jezykiem wladaja jakby byli tutaj rok albo dwa... wsrod nich np okolo 40 letnia Polka, ktora nie miala i tak nic lepszego do roboty niz nauka tego jezyka. nie wspominajac o arabskich rodzinach, ktore mieszkaja tu po 20-30 lat i wogole nie potrafia sie porozumiec! ok, ale odstawmy patologie na bok.
co do adamka, to gosc jest zwodowym bokserem! a nie tlumaczem;)
przeczytaj co napisalem na poczatku ze sie nie dziwie bo tez znam wielu co po latach nic nie potrafia a i Adamek nie jest tlumaczem tylko bokserem ale to ze ty masz problemy z nauka jezykow to twoj problem nie moj i moze trzeba bylo studia w kraju wybrac
poziom moich jezykow pozwala mi na to ze pracuje w niemieckiej firmie i mam klientow glownie w usa i anglii a czestem takze na wschodzie i codziennie zalatwiam z nimi setki spraw w tych jezykach zarowno telefonicznie jak i mailem to zapeniam cie ze nie sa to rozmowy o zakupie coli tylko skomplikowane tematy dot. jakosci, reklamacji, procesow itd
ucze sie tez hiszpanskiego ale dopiero zaczynam
ok ja pasuje, nie chce mi sie drazyc dalej tego tematu, bo ty i tak wiesz swoje, a ja swoje. poza tym to jest portal bokserski a nie jezykowy:P
co do mnie, to uwierz, ze nie mam problemow z nauka jezykow;)
odyniec, moze i znasz sie na boksie, ale gwarantuje Ci ze kazdy obcokrajowiec po 2 minutach rozmowy z Toba w jego jezyku bedzie wiedzial, ze jestes z innego kraju niz on.
P.S. czy ktos mial kiedys okazje rozmawiac z francuzem w jezyku innym niz francuzki? :D polecam... szczegolnie na stopie biznesowej... ;p
pzdr
francuzi mowiacy po angielsku to faktycznie smieszne a co do twojego wpisu to nie dalej jak 3 tyg temu wrocilem z niemiec gdzie amerykanie pytali mnie w rozmowie czy jestem z Kanady wiec twoja teoria upada
pzdr
Duka sobie coś tam po ingliszu. Bardzo dobrze w porównianiu z tym co było wcześniej, progres jest bardzo duży. Ale równocześnie bardzo dużo mu brakuje.
Mimo wszystko widać, że częste rozmowy w tym języku (trener i inni z otoczenia w "pracy") bardzo dużo mu dają.
dekciw
Buahahahaha, dokładnie tak jest :D
jesli chcesz cwaniakowac to "for english" i "will'be" nie jest najlepszym rozwiazaniem wiec nie kompromituj sie wiecej
pozdr
Adamka pokazali ze umie po angielsku, to teraz wszyscy sie musza pochwalic jacy znich poligloci;)..Dobrze ze mowi w tym jezyku bo najzywczajniej bedzie mu latwiej sie poruszac w Stanach..
jesli piszesz o mnie to ja nic nie probuje udowodnic i tak jak napisalem to nie dziwie sie az tak bardzo ze Adamek nie jest jeszcze super wyuczony anglika tylko dziwie sie ze kolega shogunteam nie moze objac swoim rozumem ze nauka jezykow w otoczeniu mowiacym w tym jezyku to naprawde łatwa sprawa i nie wiem tez dlaczego podwarza to ze znam 3 jezyki obce w odpowiednim stopniu bo ja tego nie uwazam za jakis wyczyn tym bardziej ze to najpopularniejsze tzn angol, rusek i niemiec- sam znam ludzi mowiacych w jeszcze dodatkowo w dwoch a jak wiecie kto to byl JPII (nie jestem koscielny ale przyklad znany wszystkim) to ten pan wladal jeszcze wieksza iloscia jezykow i to w mowie i pismie
bez napinek
pozdr
W to ze wladasz trzema jezykami wierze Tobie bo to nie jest az takie trudne..Dwa lata na nauke jezyka , mieszkajac w obcym kraju??..to mega duzo czasu..Oczywiscie mowie o stopniu komunikatywnym, gdzie sobie dasz rade w sklepoie urzedzie itp..nie mowie tu o pisaniu prac dyplomowych na poziomie uczelni w Oxfordzie;)
pzdr..
"no a od Kaczynskiego to Adamek mowi duuuzo lepiej po angielsku ;-)"
..ale to nie jst chyba duzy wyczyn;)
a swoja droga to ciekawe czy Cunnigham nauczy sie niemieckiego ;-()
Data: 29-07-2010 13:01:43
P.S. czy ktos mial kiedys okazje rozmawiac z francuzem w jezyku innym niz francuzki? :D polecam... szczegolnie na stopie biznesowej... ;p
pzdr
Tak, wielokrotnie po angielsku. Część żabojadów szprecha bardzo dobrze (szczególnie młode pokolenie) a część "kaleczy"...czyli generalnie jak wszędzie. Mit że dogadasz sie z Francuzem tylko po francusku (bo inaczej strzeli focha) dzis mozna wsadzic miedzy bajki. Świat idzie do przodu, dzis inglisz to język miedzynarodowy w pelnym tego slowa znaczeniu.
http://img705.imageshack.us/img705/4615/24547197.jpg
zamilcz